|
Unreported News, Commentary, Resources and Discussion of Bible Prophecy
|
ampersand wrote:I'm just keeping in mind that word order is not the primary determinant of function in Greek grammar. Form is.
(Perhaps you could tell us if that is the case in Modern Greek as well?)
ampersand wrote:watching wrote:... Thanks for the resources. They're great. I'll definitely have to bookmark them. ...
You are very welcome. I thought you might like them. Just be careful with the katabiblon site. It's a "publically editable dictionary," so who knows...you may find somebody defining πίστις as "pistachios" {}. Its usefulness is in locating many, if not all, inflections of any word in the NT. Unparalleled as far as free tools go...
&

lambslave wrote:Watching, I must say, my research into the reading of Daniel 9:27b causes me to favor those translations which see a different one who comes and makes desolate such as the NAS and others. It took a while, but I just don't buy the KJV of verse 27 any more. it does not agree with the Aramic (and believe me I am very weak in Aramaic). lambslave

ampersand wrote:There's also the matter of having to start learning Hebrew, and I'm still working on Greek right now
ampersand wrote:If you want to start a new thread, I'll definitely be reading it often, but I don't know how much I'll be able to contribute...I know I won't have time to post as frequently as I have in this thread


I guess there's no point if I'm not going to have anyone to interact with.
A third approach
Another approach, which I call the Reconciliation view, solves the problems inherent in the other two positions. Here we establish that the first half of the seventieth week is historical and fulfilled in the 3 1/2 year public ministry of the Messiah from His baptism to the crucifixion. The second half of the seventieth week is yet future and unfulfilled. This last 3 1/2 years is the time of the great tribulation.
When Jesus was crucified, 3 1/2 years of the seventieth week of Daniel’s prophecy were past. The prophetic clock was at the middle of the seventieth week. Jesus told His disciples to look for the abomination of desolation as the sign of His coming because that is all that remained of Daniel’s prophecy.
We are therefore not surprised to find repeated reference in the book of Revelation to a future 3 1/2 year period of time that follows a desolation perpetrated by the end-time ruler.
"...So confused were they that some in that church had apparently become convinced that the day of the Lord had already come. To set them straight, Paul wrote specifically about what would signal the coming of the Lord Jesus. To this gentile congregation he effectively converted "the abomination of desolation...standing in the holy place," a phrase meaningful to Jews, to words that gentiles could understand.
The apostle presented a simple argument. The Lord Jesus will come after, and in response to, the appearance of a particular man who rises to power when the church is experiencing apostasy. He will be recognized by certain things that he does, including lawlessness (2:3, 8) and destruction (2:3), taking God's place (2:4) and the display of power, signs, and false wonders (2:9).
Jesus had said that the abomination of desolation would stand in the holy place (Matt. 24:15). Paul had written that the son of destruction would take the place of God (2 Thess. 2:4). Daniel wrote (11:36) that "the king will do as he pleases, and he will exalt and magnify himself above every god." The Thessalonians would understand that "the abomination of desolation" is a phrase that characterizes and describes "the man of lawlessness, son of destruction," whose actions and words would amount to standing "in the holy place," God's place.
Spoken of by Daniel
The Lord Jesus had told His disciples that "the abomination of desolation" was "spoken of by Daniel the prophet" (Matt. 24:15). Daniel discussed the end-time, and the end-time ruler specifically from chapters 7 through 12. He described the end-time ruler as: (1) the "little horn;" (2) "one who makes desolate;" and (3) "abomination of desolation." The picture of the end-time ruler that emerges from these contexts is of one who takes the place of God, destroys saints and causes great desolation, and is destroyed by the returning Lord.
Paul's description is essentially the same as Daniel's. He describes the man of lawlessness as the "son of destruction," just as Daniel described one who would destroy and cause desolation. Paul says that the lawless one "exalts himself above every so-called god," nearly a quotation of "he will exalt and magnify himself above every god" (Dan. 11:36), Daniel's description of the end-time king "set-up" as the "abomination of desolation." Paul also revealed, as did Daniel, that the man of lawlessness would be destroyed by the coming Lord (2 Thess. 2:8).
Pretzelogical wrote:
watching wrote:
I guess there's no point if I'm not going to have anyone to interact with.
Pretzelogical wrote:
I am no &, but would love to learn from you too.
24 ἑβδομήκοντα (seventy) ἑβδομάδες (weeks) ἐκρίθησαν (have been judged) ἐπὶ (upon) τὸν (the) λαόν (people) σου (your) καὶ (and) ἐπὶ (upon) τὴν (the) πόλιν (city) Σιων (Zion) συντελεσθῆναι (to be completed) τὴν (the) ἁμαρτίαν (sin) καὶ (and) τὰς (the) ἀδικίας (injustice) σπανίσαι (????) καὶ (and) ἀπαλεῖψαι (????) τὰς (the) ἀδικίας (injustice) καὶ (and) διανοηθῆναι (???? - to be sealed) τὸ (the) ὅραμα (vision) καὶ (and) δοθῆναι (to be given) δικαιοσύνην (righteousness) αἰώνιον (everlasting) καὶ (and) συντελεσθῆναι (to be completed) τὸ (the) ὅραμα (vision) καὶ (and) εὐφρᾶναι (to be celebrated) ἅγιον (holy) ἁγίων (holy)
Seventy weeks have been judged upon thy people and upon the city Zion to be completed sin and injustice and (something?) and (to be something?) the injustice and (to be sealed?) the vision and to be given everlasting righteousness and to be completed the vision and to be celebrated the most holy.
25 καὶ (and) γνώσῃ (know) καὶ (and) διανοηθήσῃ (????) καὶ (and) εὐφρανθήσῃ (you will be celebrated/be merry) καὶ (and) εὑρήσεις (you will find) προστάγματα (????) ἀποκριθῆναι (to be answered) καὶ (and) οἰκοδομήσεις (you will build) Ιερουσαλημ (Jerusalem) πόλιν (city) κυρίῳ (of the Lord)
And know and (understand?) and you will be merry and you will find (something?) to be answered to build Jerusalem the city of the Lord.
26 καὶ (and) μετὰ (after) ἑπτὰ (seven) καὶ (and) ἑβδομήκοντα (seventy) καὶ (and) ἑξήκοντα (sixty) δύο (two) ἀποσταθήσεται (will be disengaged) χρῖσμα (anointing) καὶ (and) οὐκ (not) ἔσται (be) καὶ (and) βασιλεία (kingdom) ἐθνῶν (nations) φθερεῖ (he will corrupt/destroy) τὴν (the) πόλιν (city) καὶ (and) τὸ (the) ἅγιον (holy) μετὰ (after correction: μετὰ can also mean with *see Blue Letter Bible definition below) τοῦ (the) χριστοῦ (anointing correction: anointed) καὶ (and) ἥξει (will come) ἡ (the) συντέλεια (completion) αὐτοῦ (of him) μετ᾽ (with) ὀργῆς (anger) καὶ (and) ἕως (until) καιροῦ (time) συντελείας (of completion) ἀπὸ (from/of) πολέμου (war) πολεμηθήσεται (war will be waged)http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G3326&t=KJV
And after seven and seventy and sixty two anointing will be disengaged and there will not be
an international kingdom he will destroy the city and the holy after correction: μετά can also mean with the anointing correction: anointed and will come the end of him with anger and until time of the consummation from war war will be waged
In other words this verse could read as follows:
And after seven and seventy and sixty two anointing will be disengaged and there will not be an international kingdom he will destroy the city and the holy with the anointed and will come the end of him with anger and until time of consummation from war war will be waged
27 καὶ (and) δυναστεύσει (? he will strengthen/have authority over) ἡ (the) διαθήκη (covenant) εἰς (with) πολλούς (many) καὶ (and) πάλιν (again) ἐπιστρέψει (will return) καὶ (and) ἀνοικοδομηθήσεται (? -something regarding to build/οικοδομηθήσεται means he/she/it will be builded) εἰς (with) πλάτος (width) καὶ (and) μῆκος (length) καὶ (and) κατὰ (according to/downwards/into/against/toward/etc.) συντέλειαν (the completion/end) καιρῶν (time) καὶ (and) μετὰ (after) ἑπτὰ (seven) καὶ (and) ἑβδομήκοντα (seventy) καιροὺς (times) καὶ (and) ἑξήκοντα (sixty) δύο (two) ἔτη (years) ἕως (until) καιροῦ (time) συντελείας (of completion) πολέμου (war) καὶ (and) ἀφαιρεθήσεται (will be deprived/taken away) ἡ (the) ἐρήμωσις (desolation) ἐν (in) τῷ (the) κατισχῦσαι (to be prevailed per Greek/English dictionary) τὴν (the) διαθήκην (covenant) ἐπὶ (upon) πολλὰς (many) ἑβδομάδας (weeks) καὶ (and) ἐν (in) τῷ (the) τέλει (end) τῆς (of the) ἑβδομάδος (week) ἀρθήσεται (will be taken away) ἡ (the) θυσία (sacrifice) καὶ (and) ἡ (the) σπονδή (? – present) καὶ (and) ἐπὶ (upon) τὸ (the) ἱερὸν (holy) βδέλυγμα (abomination) τῶν (of) ἐρημώσεων (desolation) ἔσται (to be) ἕως (until) συντελείας (the completion) καὶ (and) συντέλεια (the completion/end) δοθήσεται (to be given) ἐπὶ (upon) τὴν (the) ἐρήμωσιν (desolate)
And he will (strengthen?) the covenant with many and will return again and (? something regarding to build) with width and length and (toward?/according to?) the time of the consummation and after seven and seventy times and sixty two years until time of consummation war and will be taken away the desolation in the prevailing of the covenant upon many weeks and in the end of the week will be taken away the sacrifice and the (present?) and upon the holy abomination of desolation to be until the consummation and the consummation is given upon the desolate
9:25 καὶ γνώσῃ καὶ συνήσεις ἀπὸ ἐξόδου λόγου τοῦ ἀποκριθῆναι καὶ τοῦ οἰκοδομῆσαι Ιερουσαλημ ἕως χριστοῦ ἡγουμένου ἑβδομάδες ἑπτὰ καὶ ἑβδομάδες ἑξήκοντα δύο καὶ ἐπιστρέψει καὶ οἰκοδομηθήσεται πλατεῖα καὶ τεῖχος καὶ ἐκκενωθήσονται οἱ καιροί
9:26 καὶ μετὰ τὰς ἑβδομάδας τὰς ἑξήκοντα δύο ἐξολεθρευθήσεται χρῖσμα καὶ κρίμα οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ καὶ τὴν πόλιν καὶ τὸ ἅγιον διαφθερεῖ σὺν τῷ ἡγουμένῳ τῷ ἐρχομένῳ καὶ ἐκκοπήσονται ἐν κατακλυσμῷ καὶ ἕως τέλους πολέμου συντετμημένου τάξει ἀφανισμοῖς
9:27 καὶ δυναμώσει διαθήκην πολλοῖς ἑβδομὰς μία καὶ ἐν τῷ ἡμίσει τῆς ἑβδομάδος ἀρθήσεταί μου θυσία καὶ σπονδή καὶ ἐπὶ τὸ ἱερὸν βδέλυγμα τῶν ἐρημώσεων καὶ ἕως συντελείας καιροῦ συντέλεια δοθήσεται ἐπὶ τὴν ἐρήμωσιν
9:25 καὶ (and) γνώσῃ (know) καὶ (and) υνήσεις (understand) ἀπὸ (from) ἐξόδου (exodus – going out) λόγου (word) τοῦ (of the) ἀποκριθῆναι (to be answered) καὶ (and) τοῦ (of the) οἰκοδομῆσαι (to be built) Ιερουσαλημ (Jerusalem) ἕως ( until) χριστοῦ (anointed /Christ) ἡγουμένου (leader) ἑβδομάδες (weeks) ἑπτὰ (seven) καὶ (and) ἑβδομάδες (weeks) ἑξήκοντα (sixty) δύο (two) καὶ (and) ἐπιστρέψει (he will turn around/ return) καὶ (and) οἰκοδομηθήσεται (will be built) πλατεῖα (wide road) καὶ (and) τεῖχος (wall) καὶ (and) ἐκκενωθήσονται (will be troublous?) οἱ (the) καιροί (times)
And know and understand from the going out of the commandment to be built Jerusalem until the anointed leader weeks seven and weeks sixty two and he will return and will be built wide road and wall and (troublous?) will be the times.
9:26 καὶ (and) μετὰ (after) τὰς (the) ἑβδομάδας (weeks) τὰς (the) ἑξήκοντα (sixty) δύο(two) ἐξολεθρευθήσεται (will be cut off) χρῖσμα (anointing) καὶ (and) κρίμα (judgement) οὐκ (not) ἔστιν (is) ἐν (in) αὐτῷ (him) καὶ (and) τὴν (the) πόλιν (city) καὶ (and) τὸ (the) ἅγιον (holy) διαφθερεῖ (he will ruin) σὺν (along with) τῷ (the) ἡγουμένῳ (the leader) τῷ (the) ἐρχομένῳ (coming ) καὶ (and) ἐκκοπήσονται (they will be cut) ἐν (with) κατακλυσμῷ (a flood) καὶ (and) ἕως (until) τέλους (end) πολέμου (war) συντετμημένου (having been circumsbribed) τάξει (he will direct/order) ἀφανισμοῖς (destruction)
And after sixty two weeks anointing will be cut off and judgment is not in him and the city and the holy he will ruin along with the leader the coming and they will be cut with a flood and until the end war having been circumscribed he will order destruction.
9:27 καὶ (and) δυναμώσει (he will confirm) διαθήκην (covenant) πολλοῖς (with many) ἑβδομὰς (week) μία (one) καὶ (and) ἐν (in) τῷ (the) ἡμίσει (middle) τῆς (of the) ἑβδομάδος (week) ἀρθήσεταί (will be taken away) μου (my) θυσία (sacrifice) καὶ (and) σπονδή (present?) καὶ (and) ἐπὶ (upon) τὸ (the) ἱερὸν (holy) βδέλυγμα (abomination) τῶν (of the) ἐρημώσεων (desolation) καὶ (and) ἕως (until) συντελείας (completion/consummation/end) καιροῦ (time) συντέλεια (completion/consummation/end) δοθήσεται (will be given) ἐπὶ (upon) τὴν (the) ἐρήμωσιν (desolate)
And he will strengthen covenant with many one week and in the middle of the week will be taken away my sacrifice and (present?) and upon the holy abomination of desolation and until the time of the consummation the consummation will be given upon the desolate.
there will not be a national kingdom

he will order destruction.
Pretzelogical wrote:WOW Watching! You have really put some work into this! How can I thank you for pouring your heart into this?!
The statement that jumped out at me the most was one I had never seen translated anywhere before:there will not be a national kingdom
Why would that part have been omitted/mistranslated? Or have I missed it all these years?
Pretzelogical wrote:And who is "he" and are they the same "he"?
I am convinced the passage speaks of Jesus as the Messiah coming as a Savior. In addition, I am thinking the destroyer of Daniel chapter nine is also Jesus.
26 καὶ and μετὰ after ἑπτὰ seven καὶ and ἑβδομήκοντα seventy καὶ and ἑξήκοντα sixty δύο two ἀποσταθήσεται will be disengaged χρῖσμα anointing καὶ and οὐκ not ἔσται be καὶ and βασιλεία kingdom ἐθνῶν nations φθερεῖ he will corrupt/destroy τὴν the πόλιν city καὶ and τὸ the ἅγιον holy μετὰ with τοῦ the χριστοῦ anointed καὶ and ἥξει will come ἡ the συντέλεια completion/consummation αὐτοῦ of him μετ᾽ with ὀργῆς anger καὶ and ἕως until καιροῦ time συντελείας of completion ἀπὸ from πολέμου war πολεμηθήσεται war will be waged
And after seven and seventy and sixty two anointing will be disengaged and [there will] not be an international kingdom [he] will destroy the city and the holy with the anointed and will come the consummation of him with anger and until time of [the] consummation from war war will be waged
9:25 καὶ and γνώσῃ know καὶ and υνήσεις understand ἀπὸ from ἐξόδου exodus/going out λόγου word τοῦ of the ἀποκριθῆναι to be answered καὶ and τοῦ of the οἰκοδομῆσαι to be built Ιερουσαλημ Jerusalem ἕως until χριστοῦ anointed/Christ ἡγουμένου leader ἑβδομάδες weeks ἑπτὰ seven καὶ and ἑβδομάδες weeks ἑξήκοντα sixty δύο two καὶ and ἐπιστρέψει he will turn around/return καὶ and οἰκοδομηθήσεται will be built πλατεῖα wide road καὶ and τεῖχος wall καὶ and ἐκκενωθήσονται ???will be troublous??? οἱ the καιροί times
9:26 καὶ and μετὰ after τὰς the ἑβδομάδας weeks τὰς the ἑξήκοντα sixty δύο two ξολεθρευθήσεται will be cut off χρῖσμα anointing καὶ and κρίμα judgment οὐκ not ἔστιν is ἐν in αὐτῷ him καὶ and τὴν the πόλιν city καὶ and τὸ the ἅγιον holy διαφθερεῖ he will ruin σὺν with τῷ the ἡγουμένῳ leader τῷ the ἐρχομένῳ coming καὶ and ἐκκοπήσονται they will be cut ἐν with κατακλυσμῷ a flood καὶ and ἕως until τέλους end πολέμου war συντετμημένου having been circumscribed τάξει he will direct/order ἀφανισμοῖς destruction
And know and understand from the going out of the commandment to be built Jerusalem until the anointed leader weeks seven and weeks sixty two and he will return and will be built wide road and wall and (troublous?) will be the times.
And after sixty two weeks anointing will be cut off and judgment is not in him and the city and the holy he will ruin along with the leader the coming and they will be cut with a flood and until the end war having been circumscribed he will order destruction.
Lexicon / Concordance for 1 Corinthians 3:17
3:17 εἴ τις τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ φθείρει φθερεῖ τοῦτον ὁ θεός ὁ γὰρ ναὸς τοῦ θεοῦ ἅγιός ἐστιν οἵτινές ἐστε ὑμεῖς
1Cr 3:17
If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which [temple] ye are.
Robinson-Pierpont 2005 World English Bible / Wiki English Translation
Lk 12:33 Πωλήσατε τὰ ὑπάρχοντα ὑμῶν καὶ δότε ἐλεημοσύνην. Ποιήσατε ἑαυτοῖς { βαλάντια ♦ βαλλάντια } μὴ παλαιούμενα, θησαυρὸν ἀνέκλειπτον ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ὅπου κλέπτης οὐκ ἐγγίζει, οὐδὲ σὴς διαφθείρει·
Lk 12:33 Sell that which you have, and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which don’t grow old, a treasure in the heavens that doesn’t fail, where no thief approaches, neither moth destroys.
Matthew 23:37-39 (King James Version)
37O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
38Behold, your house is left unto you desolate.
39For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
Luke 19:41-44 (King James Version)
41And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
42Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.
43For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
44And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation.
Pretzelogical wrote:he will order destruction.
Is the word "order" as in "arrange it" or "command it"?
Prayerfully,
Lisa
CATSS LXX World English Bible / Wiki English Translation
1Kgs 22:7 καὶ εἶπεν Σαουλ πρὸς τοὺς παῖδας αὐτοῦ τοὺς παρεστηκότας αὐτῷ καὶ εἶπεν αὐτοῖς ἀκούσατε δή υἱοὶ Βενιαμιν εἰ ἀληθῶς πᾶσιν ὑμῖν δώσει ὁ υἱὸς Ιεσσαι ἀγροὺς καὶ ἀμπελῶνας καὶ πάντας ὑμᾶς τάξει ἑκατοντάρχους καὶ χιλιάρχους
1Sm 22:7 Saul said to his servants who stood about him, “Hear now, you Benjamites! Will the son of Jesse give everyone of you fields and vineyards, will he make you all captains of thousands and captains of hundreds,
CATSS LXX World English Bible / Wiki English Translation
Zec 10:3 ἐπὶ τοὺς ποιμένας παρωξύνθη ὁ θυμός μου καὶ ἐπὶ τοὺς ἀμνοὺς ἐπισκέψομαι καὶ ἐπισκέψεται κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ τὸ ποίμνιον αὐτοῦ τὸν οἶκον Ιουδα καὶ τάξει αὐτοὺς ὡς ἵππον εὐπρεπῆ αὐτοῦ ἐν πολέμῳ
Zec 10:3
My anger is kindled against the shepherds,
and I will punish the male goats;
For Yahweh of Armies has visited his flock, the house of Judah,
and will make them as his majestic horse in the battle.
Matthew 24:15-16 (King James Version)
15When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
16Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
and for the overspreading of abominations he shall make it desolate
lambslave wrote:Watching, I must say, my research into the reading of Daniel 9:27b causes me to favor those translations which see a different one who comes and makes desolate such as the NAS and others.
In other words, it seems to me, that the middle of the 70th week ends, as well as, begins with an abomination of desolation.

The singular nouns "mouth" (11:5) and "body" (11:8-9) properly express functions of a large body of people but would be linguistic errors in reference to two persons.
The beast is said to "make war with them and kill them" at the conclusion of their testimony. Such a description does not fit the simple execution of two persons.
Next, we are notified that their dead "body" (singular, not plural) lies (verb supplied by translators) “in the street of the great city.” Because the phrase "the great city" is discovered to be a reference to the "woman" (great harlot) of chapters 17 and 18, who personifies the multiplied Babylon-like cities of the world, a great number of dead are envisioned lying in the streets of the world's cities. It was here in the Babylon-like world-city that Jesus was crucified. In addition, the wide number of those from "the peoples and tribes and tongues and nations" who look at their dead bodies speaks of a large number of dead bodies distributed widely.
Nothing in the text of chapter 11 leads us to hypothesize two individual persons;
Pretzelogical wrote:The singular nouns "mouth" (11:5) and "body" (11:8-9) properly express functions of a large body of people but would be linguistic errors in reference to two persons.
Matthew 4:4
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν, γέγραπται, Οὐκ ἐπ᾽ ἄρτῳ μόνῳ ζήσεται ἄνθρωπος, ἀλλ᾽ ἐπὶ παντὶ ῥήματι ἐκπορευομένῳ διὰ στόματος Θεοῦ
Mat 4:4
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
Acts 4:25
ὁ διὰ στόματος Δαβὶδ τοῦ παιδός σου εἰπών Ἱνατί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά
Act 4:25
Who by the mouth of thy servant David hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
Matthew 21:16
καὶ εἶπον αὐτῷ Ἀκούεις τί οὗτοι λέγουσιν ὁ δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς Ναί οὐδέποτε ἀνέγνωτε ὅτι Ἐκ στόματος νηπίων καὶ θηλαζόντων κατηρτίσω αἶνον
Mat 21:16
And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?
Matthew 18:16
ἐὰν δὲ μὴ ἀκούσῃ παράλαβε μετὰ σοῦ ἔτι ἕνα ἢ δύο ἵνα ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων ἢ τριῶν σταθῇ πᾶν ῥῆμα
Mat 18:16
But if he will not hear [thee, then] take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
2 Corinthians 13:1
Τρίτον τοῦτο ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ τριῶν σταθήσεται πᾶν ῥῆμα
2Cr 13:1
This [is] the third [time] I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
Acts 3:18
ὁ δὲ θεὸς ἃ προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν αὐτοῦ παθεῖν τὸν Χριστὸν ἐπλήρωσεν οὕτως
Act 3:18
But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.
Matthew 15:11
οὐ τὸ εἰσερχόμενον εἰς τὸ στόμα κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον ἀλλὰ τὸ ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ στόματος τοῦτο κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον
Mat 15:11
Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.
Pretzelogical wrote:Next, we are notified that their dead "body" (singular, not plural) lies (verb supplied by translators) “in the street of the great city.”
Pretzelogical wrote:Again, for two people, we would read about their bodies (plural). However, we call a group a body (singular) and that is what John and the Holy Spirit have written.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:8-9 (1550 Stephanus New Testament)
8και τα πτωματα αυτων επι της πλατειας πολεως της μεγαλης ητις καλειται πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος ημων εσταυρωθη
9και βλεψουσιν εκ των λαων και φυλων και γλωσσων και εθνων τα πτωματα αυτων ημερας τρεις και ημισυ και τα πτωματα αυτων ουκ αφησουσιν τεθηναι εις μνηματα
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 11:8-9 (1881 Westcott-Hort New Testament)
8και το πτωμα αυτων επι της πλατειας της πολεως της μεγαλης ητις καλειται πνευματικως σοδομα και αιγυπτος οπου και ο κυριος αυτων εσταυρωθη
9και βλεπουσιν εκ των λαων και φυλων και γλωσσων και εθνων το πτωμα αυτων ημερας τρεις και ημισυ και τα πτωματα αυτων ουκ αφιουσιν τεθηναι εις μνημα
Revelation 11:8-9 (King James Version)
8And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.
9And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
Robinson-Pierpont 2005 World English Bible / Wiki English Translation
Rv 11:8 Καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης, ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ Αἴγυπτος, ὅπου καὶ ὁ κύριος αὐτῶν ἐσταυρώθη
Rv 11:8 Their And their dead bodies corpse[a] will be (lies) in on the street[c] of the great city, —which spiritually is called Sodom and Egypt, —where also their Lord was crucified.,
Robinson-Pierpont 2005 World English Bible / Wiki English Translation
Rv 11:9 καὶ Καὶ βλέπουσιν ἐκ τῶν λαῶν καὶ φυλῶν καὶ γλωσσῶν καὶ ἐθνῶν τὸ [b]πτῶμα αὐτῶν ἡμέρας τρεῖς { ἥμισυ ♦ καὶ ἥμισυ }, καὶ τὰ πτώματα αὐτῶν οὐκ { ἀφήσουσιν ♦ ἀφίουσιν } τεθῆναι εἰς μνῆμα.
http://lexicon.katabiblon.com/search.php?mode=fetch&text=GNT&range=Rv11:9&lemma=%CF%80%CF%84%E1%BF%B6%CE%BC%CE%B1&i=onRv 11:9 From and (the people of the city)—from among the peoples, and tribes, and languages, and nations people will [a]—look (at) their dead bodies corpse for three and a half days, and will do not allow their dead bodies corpses to be laid placed in a tomb.;
watching wrote:I have looked into this, and the word translated as mouth in the Greek is the word στοματος, and from what I'm seeing, although the word itself is singular, it can be used in the same singular form in connection with a single subject, or with more than one subject. (Just like in English, btw.)
Here are some examples:
it can be used in the same singular form in connection with a single subject, or with more than one subject.
Pretzelogical wrote:This is just one of the numerous examples that jump out at me as I read through the word. Why would Jesus call the persecutors of a gentile church, "a synagogue of Satan"? Is it because He is speaking to two Jewish churches, Symrna and Philadelphia, who are being accused of that, just as the Jewish leaders said that of Jesus? That is still being said today of Jews who are believers.
Pretzelogical wrote:In Zechariah, they are the lampstands and the two olive trees.
Zechariah 4 (King James Version)
1And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep.
2And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:
3And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
4So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
5Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
6Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts.
7Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel thou shalt become a plain: and he shall bring forth the headstone thereof with shoutings, crying, Grace, grace unto it.
8Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
9The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house; his hands shall also finish it; and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto you.
10For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the LORD, which run to and fro through the whole earth.
11Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?
12And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves?
13And he answered me and said, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.
14Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the LORD of the whole earth.
mark s wrote:watching wrote:I have looked into this, and the word translated as mouth in the Greek is the word στοματος, and from what I'm seeing, although the word itself is singular, it can be used in the same singular form in connection with a single subject, or with more than one subject. (Just like in English, btw.)
Here are some examples:
Hi watching,
Excellent post! I commend you on the thoroughness of your study!
![]()
Love in Christ,
Mark
Pretzelogical wrote:
In Zechariah, they are the lampstands and the two olive trees.
Actually, in Zechariah, there is only one lampstand:
If I would see the Japanese emperor trick done on a world-wide scale, I would say that was it.

Pretzelogical wrote:Is anyone else concerned that a man empowered by Satan who thinks he is God may want human sacrifices?
Revelation 13 (King James Version)
1And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.
2And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.
3And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.
4And they worshipped the dragon which gave power unto the beast: and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him?
5And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.
6And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
7And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.
8And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.
9If any man have an ear, let him hear.
10He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.
11And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
12And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed.
13And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men,
14And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.
15And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed.
16And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
17And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
18Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.
Yogi wrote:For what it is worth, here is my theory:
No temple will be built until Jesus returns. Though certain Jews are PREPARING for such a thing, they admit they are awaiting the Messiah...who will be the one to build it according to Zech. 6:12.
This puts some Christians in the awkward place of desiring a temple for the anti-Christ.
Not only that, but Jesus said that we would SEE this thing (written of by Daniel) IN THE HOLY PLACE!!! No self respecting Jew would allow anyone but the high priest to go into the Holy Place. To even suggest it would get you rejected as Messiah.
Any temple built would have to be immediately torn down to make way for the one described in Eze. 41 etc. By th way God will not share His holy hill with something built to a pagan god either. So the dome covered bldg. would have to go. This would take world war 3.
So does there NEED to be a temple for this statement by Paul to come to pass? NO! There has been another terrible misread as far as I am concerned. We have been "hearing" it wrong when we read it.
lambslave wrote:Mark, It is not the seating one's self in a particular place that would cause anyone to become convinced that you might be God. That sort of thing has been tried throughout history to no avail. It is the God-like, above-human actions of an individual that allow Him the possiblity of being recognized as God. And there are two possible individuals who might show up on the stage of history that will be seen as God. One--God Himself--the Lamb on the throne, the KIng on the cross, showing us that central to His rule, power, and wisdom is a sacrificed Lamb (Rev 5:6); the other, not God at all, but claiming to be God because of His displays of power like none before him, displays to a world that worships such power instead of the true God. Lambslave
1 Kings 11:36 (King James Version)
36And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a light alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.
Pretzelogical wrote:Therefore, God does not use simple language.
Pretzelogical wrote:Exodus 19:3-4
Moses went up to God, and the LORD called to him from the mountain, saying, "Thus you shall say to the house of Jacob and tell the sons of Israel: 'You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to Myself.
God did not bring Moses and God's people out of Egypt on eagles' wings.
God is not a liar.
Therefore, God does not use simple language.
Obviously, this is not a collection of 66 simple books.
Lord, I pray I will "be diligent to present (my)self approved to God as a workman who does not need to be ashamed, accurately handling the word of truth." (2 Timothy 2:15) Amen.
Edited to add: God does not ALWAYS use simple language. DUH Mark.
lambslave wrote:The Jewish Temple was once holy, and the city of Jerusalem wherein the Temple was built was the place of this holiness, the only place the temple could be built. But if built today it would not be.
lambslave wrote:Fact: The church, wherein the Holy Spirit dwells is holy. And the place where the church has (arguably) grown most and been the centerpoint of speading the faith has been here, in the U.S. We have been, compared to the other nations of the earth, the holy place. But now, with the coming of apostacy, we will witness, IMO, the abomination of desolation. Jesus simply says, "when you see the abomination of desolation standing in the place of the holy...." It appears to me that something has to happen to us for those in Jerusalem to see in order for them to flee!


Nehemiah 11:1
And the rulers of the people dwelt at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.
Psalm 79:1
O god, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.
Isaiah 4:3
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem
Isaiah 27:13
And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the LORD in the holy mount at Jerusalem.
Isaiah 52:1
Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.
Isaiah 66:20
And they shall bring all your brethren for an offering unto the LORD out of all nations upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon swift beasts, to my holy mountain Jerusalem, saith the LORD, as the children of Israel bring an offering in a clean vessel into the house of the LORD.
Ezekiel 21:2
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel,
Ezekiel 36:38
As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the LORD.
Daniel 9:16
O LORD, according to all thy righteousness, I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain: because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and thy people are become a reproach to all that are about us.
Joel 3:17
So shall ye know that I am the LORD your God dwelling in Zion, my holy mountain: then shall Jerusalem be holy, and there shall no strangers pass through her any more.
Zechariah 2:12
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
Zechariah 8:3
Thus saith the LORD; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain.
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests
”